Auf dieser Seite zu unserem Gastautor: Liste seiner veröffentlichten Bücher, | Harald Tondern auf Tonträger und im Radio, | Harald Tondern als Üb ersetzer | sowie in den Blindenbüchereien!

Harald Tondern

wurde am 29.6.1941 in Kupfermühle bei Flensburg geboren. Er studierte Literatur und Volkswirtschaft in Hamburg, Göttingen und Paris. Schon in seinen Studentenjahren begann er mit der Veröffentlichung von Krimis. Im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur gehört er mitlerweile zu den festen Größen, mit "Die Nacht, die kein Ende nahm" (Reinbek 1999) (Koautor Frederik Hetmann) gar zu den "Klassikern" im Schulunterricht. Der Name Hetmann begegnet uns öfter als Koautor von Harald Tondern. Hetmann (eigentlich Hans-Christian Kirsch) wurde übrigens für sein Buch "Ich habe sieben Leben. Die Lebensgeschichte des Ernesto `Che` Guevara" wurde er mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. Inrgid Röbbelen ist mehr als nur die Ko-Autorin von Harald Tondern, nämlich seine Ehefrau.

Die Themenpalette von Harald Tondern ist weit gespannt. In "Der Einsatz" hat er bereits 1996 durchgespielt, welche persönlichen Schicksale sich aus Auslandseinsätzen der Bundeswehr ergeben können, die seit 1999 ja auch Realität wurden. In "Die Nacht, die kein Ende nahm" gerät eine Schulklasse aus (West)-Berlin in die Gewalt Mecklenburgischer Skinheads. In der Erzählung "Die Rache der Raben" rettet ein Junge ein Naherholungsgebiet vor dem umweltzerstörenden Übergriff eines Bauprojektes, indem er die Sprache der Raben zu sprechen lernt. Um Ecstasy und härtere Jugenddrogen geht es in "White Angel".

Viel mehr über Leben und Tun des Harald Tondern findet sich auf der Homepage des Autoren!

Liste seiner veröffentlichten Bücher

Überspringen!

Vorbemerkung

Die Zusammenstellung basiert auf Recherchen im Katalog der Deutschen Bibliothek: Stand 22.03.2004. Die Nachauflagen und Lizenzausgaben sind nicht gesondert aufgeführt. Sie sind in den Verlagsangaben ablesbar. Nur beim Autor gibt es die Liebesgeschichte "Heckenrosensommer". Keine Nachweise habe ich auch zum Buch "Der Fisch vor der Tür".


Omnibus, München 2000
Bertelsmann-Jugendbuch-Verlag, München 2002
Dichter leben : eine Literaturgeschichte in Geschichten
mit Frederik Hetmann und Ingrid Röbbelen
Beltz und Gelberg, Weinheim o.J.
Die schönsten Tiermärchen aus aller Welt

mit Anne-Marie Dalmais
Xenos-Verlagsgesellschaft, Hamburg 1978
Colombian connection : Drogenkrimi Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek bei Hamburg 1979, 1980
Zeitsprung : e. Geschichte von heute u. morgen
mit Frederik Hetmann
Klett, Stuttgart 1984
Warum hast du keine Flügel? Benziger, Zürich; Köln 1986
Noah : rettet die Luft Klett, Stuttgart 1983
Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek bei Hamburg 1987
Sesamstrasse. Spezial-Album. Nr. 4.,
Das grosse, farbige Antwortenbuch mit Ernie & Bert,
alles über Frühling, Sommer, Herbst und Winter :
mit den Sesamstrasse-Muppets von Jim Henson / Texte von Linda Hayward u. Harald Tondern
Condor-Verlag, Berlin 1987
Heckenrosensommmer Benziger-Ed. im Arena-Verlag, Würzburg 1990
Kristian Menschenhelfer
mit Frederik Hetmann
Sauerländer, Aarau; Frankfurt am Main; Salzburg 1993
Die Falle Dürr und Kessler, Regensburg 1991, 1993, 2000
Dijkstra, Groningen 1992
Schöne Grüsse aus der Zukunft
mit Frederik Hetmann
Sauerländer, Aarau; Frankfurt am Main; Salzburg 1991
Giovanni, Aysche und andere
spielerische Übungen für das 6. Schuljahr ; mit Lösungsheft und Rätselspiel
Ingrid Röbbelen/Harald Tondern
Klett-Verl. für Wissen und Bildung, Stuttgart; Dresden 1995
Die Nacht, die kein Ende nahm*
in der Gewalt von Skins - mit Frederik Hetmann
Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999
Eine Liebe in Nagasaki*
mit Frederik Hetmann
Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 1998
Die Rache der Raben : eine phantastische Geschichte
mit Frederik Hetmann
Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1995
Der Einsatz : stell Dir vor, es ist Krieg, und Du musst hin C. Bertelsmann Verlag, Omnibus, München 1996
Wehe, du sagst was! :
die Mädchengang von St. Pauli
Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek bei Hamburg 2000
White angel : [ein Ecstasy-Roman]
Jana und Ben oder der Traum vom großen Gel:
ein Wirtschaftsroman
Bertelsmann-Jugendbuch-Verlag, München 2003
Das Pferd ohne Reiter : eine Indianergeschichte von heute
mit Frederik Hetmann
Rowohlt, Reinbek bei Hamburg o.J.

Harald Tondern auf Tonträger und im Radio

Überspringen!

Sein Ex-Kommissar "Nase" und die Kinderdetektive Christine und Gotte gehören zu den Serienhelden der NDR-Kinderhörspielreihe "Mikado-Krimistudio". Ddas Hörspiel "Kurzschluss" wurde in Kooperation mit dem DO-MI-NO-Verlag als Audiokassette veröffentlicht (nächster Sendetermin: 23.05.2004).

Der NDR hat in Koproduktion mit DO-MI-NO auch "Die Nacht, die kein Ende nahm" in der Hörspielfassung als MC veröffentlicht.

Übersetzungen

Überspringen!
Edmonds, Edmond Gerald: Auf Schönheit steht TodLoh, Grosshansdorf b. Hamburg 1969
Flynn, Jay M.: Ein paar Leichen zuviel Loh, Grosshansdorf b. Hamburg 1969
Marlowe, Stephen: Mord an einer Leiche Loh, Grosshansdorf b. Hamburg 1969
Marino, Nick: Mord mit beschränkter Haftung Loh, Grosshansdorf b. Hamburg 1970
Marlowe, Stephen: Leiche in bester Gesellschaft Loh, Grosshansdorf b. Hamburg 1970
Sotona, Wayne Eine Leiche für Manolito
Übers. mit Claus Arendt
Loh, Grosshansdorf b. Hamburg 1970
Sotona, Wayne Tod den Cannons Loh, Grosshansdorf b. Hamburg 1970
Wild, Leonardo: Unemotion : Roman über die Zukunft der Gefühle* Carlsen, Hamburg 1996
Beltz und Gelberg, Weinheim 1998
Many, Paul: Wie im falschen Film* Omnibus, München 2001
Tashjian, Janet: Tage mit Eddie oder was heißt schon normal Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 2003

Tonderns Werke in Blindenbüchereien.

Die Nacht, die kein Ende nahm* München : Bayerische Blindenhörbücherei e. V., 2001 Sprecher: Olaf Danner. (215 Min.)
Eine Liebe in Nagasaki Süddeutsche Blindenhör- und Punktschriftbücherei, Stuttgart 1999
Vorhanden in: Berlin BZK; München BBH; Stuttgart SBH
Sprecher: Markus Gehrlein. (660 Min.)
Unemotion : Roman über die Zukunft der Gefühle Deutsche Blindenstudienanstalt, Marburg/L. 1998
Vorhanden auch in DZB Leipzig!
2 Bde. RK. 292 S.
Wie im falschen Film* Stuttgart : Süddeutsche Blindenhör- und Punktschriftbücherei Hörbuch (in Vorbereitung)

Zurück zum Programmablauf! Alle Akteure seit 1998 Homepage der "Ostseeperlen Boltenhagen"

Erstellt am 05.12.2003Zuletzt geändert am 22.03.2004 Mail an den Seitenautor: Jürgen TrinkusZur Homepage von J. Trinkus!